Джеки ЧанИгромир
Печать

Неделя франкофонии в ПОЛЕНОВО

Автор: Екатерина Архипова on 17 Июнь 2016. Posted in Места

ПоленовоС 19 по 26 июня в Тульской области пройдёт приуроченная к российско-французскому Году культурного туризма и организованная Государственным мемориальный историко-художественным и природным музеем-заповедником В. Д. Поленова и Ассоциацией Василия Поленова (Париж, Франция) Неделя франкофонии в Поленово.

Об её обширной программе во время прошедшей в Поленово 14 июня пресс-конференции рассказали директор Государственного мемориального историко-художественного и природного музея-заповедника В. Д. Поленова Наталья Поленова, основатель проекта «Ферма для жизни "Марк и Лев"» Александр Гончаров, основатель и совладелец проекта «Циферблат» Иван Митин, бренд-шей фермерских ресторанов «Марк и Лев» Ольга Стрижибикова, руководитель проектов Фонда оддержки правообладателей Евгения Исхакова, арт-директор Che Hotel Ольга Солдатова и арт-директор клуба «Имейджин» Андрей Евстигнеев.

Как известно, русский художник, мастер исторической, пейзажной и жанровой живописи Василий Поленов, хоть и был от рождения городским жителем, очень любил ширь бескрайних полей, широколиственные густые леса, спускающиеся к могучим рекам и всегда мечтал поселиться на лоне природы. В 1890 он приобрёл небольшое имение Бёхово в Тульской губернии, на высоком берегу над Окой. И там, в сосновом бору, на деньги, вырученные от продажи картины «Христос и грешница», построил Дом над Окой по собственному оригинальному проекту, и при доме художественные мастерские. В усадьбе, названной Борок, Поленов много и продуктивно работал, охотно приглашал к себе сельских детей, проводил для них познавательные занятия и представления, развивая их художественный вкус.

Поленово

По замыслу Поленова, усадьба должна была стать «гнездом художников», а со временем превратиться в первый провинциальный общедоступный музей. Так в общем-то и вышло. В настоящее время в усадьбе Борок (современное название Поленово) находится Государственный мемориальный историко-художественный и природный музей-заповедник В. Д. Поленова, где сохранилась уникальная обстановка, интерьер, мебель, библиотека и предметы быта хозяина.

Поленово

Более того, Дом над Окой стал настоящим центром культурной жизни: здесь снимают кино, открывают выставки, ставят спектакли... Но Неделя франкофонии в Поленово стоит в этом ряду особняком, потому что это действительно крупный проект, и организаторы очень надеются, что он вызовет интерес не только у жителей близлежащих окрестностей, но и у москвичей, жителей других российских городов.

Александр Гончаров

«За последние 20 лет, - заметил Александр Гончаров, - эта земля пустела, безлюдела, поля заросли бурьяном, но одновременно она активно заселялась дачниками. И в этом оказался определённый потенциал. Горожан - москвичей, туляков, - которые приезжают сюда с детьми на каникулы, на выходные отдыхать от городской суеты, как минимум, можно накормить и развлечь, а ещё интереснее их увлечь. Вовлечь их в созидание, в такую деятельность, которая интересна и полезна не только самим людям, не только ради отдыха и чтобы набраться сил перед возвращением в город, но и для того, чтоб это земле тоже дать что-то, что на ней останется».

Поленово

Приехав в Поленово, они не только смогут сходить на концерт или поучаствовать в литературной дискуссии, но и подышать свежим воздухом, насладиться красотой приокских пейзажей. А заодно отведать блюд истинно французской кухни, приготовленных из местных фермерских продуктов, в ресторане «Марк и Лев».

Ольга Стрижибикова

«Основные блюда нашего ресторана - это блюдо русской кухни, - отметила Ольга Стрижибикова, - потому что мы работаем с русским продуктом и было бы странно делать что-то другое. Кроме того, мы активно используем историческое и культурное наследие Заокского района Тульской области. Вот уже два года мы готовим сеты блюд, составленные по рецептам семьи художника Поленова. Наш повар приезжал в музей, общался с его сотрудниками, с родственниками Василия Дмитриевича, и на основе полученных рецептов эти блюда, например, поленовский салат, и были сделаны. А специально для Недели франкофонии в Поленово мы вводим несколько позиций в меню, это будут знаковые французские блюда, для которых мы будем использовать знаковые русские продукты. - луковый суп-похлёбка, салаты, классический киш лорен, террин из кролика и десерты».

Андрей Евстигнеев

«Неделя франкофонии в Поленово стартует с нашего клуба «Имейджин», - рассказал Андрей Евстигнеев, - будет такой разогрев, pre-party. Место это очень демократичное, живое, весёлое, где могут встретиться совершенно разные слои населения, и политики, и художники, и музыканты, и бизнесмены... У нас пройдут два концерта группы «СТЭМП», молодой, очень интересной команды - 17 и 18 июня».

19 июня, воскресенье, 16:00

Город мастеров, музей Поленово

Концерт-фантазия «Шопен. Жорж Санд» в исполнении Басинии Шульман и Йосси Тавора

Режиссер: Роман Самгин

Сценография: Виктор Шилькрот

Художник по костюмам: Ольга Полухина

Пианист Басиния Шульман и радиоведущий радиостанции «Орфей» Йосси Тавор предлагают совершенно новую концепцию понятия «концерт». Программа «Шопен. Жорж Санд» - это театрализованное представление по письмам и дневникам композитора, в котором каждый играет свою роль, приоткрывая завесу над тайнами, скрывающимися за этой «интригой века», и раскрывая историю отношений героев, историю появления того или иного произведения своим способом – музыкой и рассказом. Знаменитая писательница Жорж Санд – эпатажная, непредсказуемая, властная, талантливая и меланхоличный Фредерик Шопен, гениальный польский пианист и композитор. Их бурный роман, полная перипетий совместная жизнь, их расставание были «притчей во языцех» во всех парижских салонах середины 19 века.

Она была его музой – это несомненно. Он был прототипом героя его романа – это тоже факт.

Зрители услышат отрывки из писем и дневников композитора, из писем его друзей, родных и любимых. И, конечно, прозвучат прекрасные музыкальные произведения Фредерика Шопена (1810-1849).

Вход по билетам музея (200 рублей)

Наталья Поленова

21 июня, вторник, 20:00-0:00

Дача циферблата (дер. Дворяниново)

La Fête de la Musique - французский Праздник Музыки

Праздник Музыки проводится во Франции традиционно 21 июня, в день летнего солнцестояния. Это масштабное, открытое для всех, некоммерческое мероприятие, в котором участвуют музыканты всех уровней, от любителей до профессионалов.

Живая музыка, звучащая со всех сторон, призвана показать разнообразие музыкальных жанров и манер исполнения. Музыканты играют для детей и взрослых, не зависимо от уровня образования и достатка. Это впечатляющее действо чаще всего проходит под открытым небом: на площадях, в парках, во дворах домов, в зданиях вокзалов. Также музыка звучит в местах, которые обычно бывают закрыты для входа: в больницах, учреждениях, даже в тюрьмах.

За время существования, с 1982 года, Праздник Музыки превратился в одну из самых грандиозных культурных акций во Франции, которая охватывает большие и малые города. Успех этого социального феномена был ошеломляющим. И вскоре к французской традиции подключились другие страны - в Люксембурге, Италии, Греции, Перу и Колумбии День Музыки также стал национальным праздником. Такие метрополии, как Нью-Йорк, Берлин и Мехико тоже регулярно его отмечают. В 2015 году 21 июня праздновали в 120 странах мира, на пяти континентах.

Каждый год Министерством культуры и коммуникаций Празднику Музыки предписывается определенная тема. Так 2000 год был отмечен «Музыкой без границ», в 2007 на музыкальной авансцене была молодежь, в 2008 вспоминали музыку в кино, в 2010 карт-бланш был у женщин-музыкантов, в 2012 отмечали 50-летие поп-музыки, в 2013 чествовали голосовое искусство, в 2014 - музыку города, 2015 прошел под девизом «Слушаем вместе». В России Праздник Музыки отмечается с 2012 года и объединяет несколько крупных городов.

Музей Поленово и Дача Циферблата впервые участвуют в этом всемирном движении, организуя совместное мероприятие - вечер французской группы СТЭМП.

Вход: 200 рублей

Иван Митин

22 июня, среда, 18:00 и 26 июня, воскресенье, 14:00

Дача Циферблата (дер. Дворяниново)

Литературная встреча-дискуссия с писателем Оливье Блейзом

Оливье Блейз - известный французский писатель, сотрудничал со знаменитым издательством Галлимара - занимался отбором рукописей для публикации. У него вышло 29 книг: романы в «Галлимаре» и в издательстве Альбана Мишеля, очерки и записки путешественника, иллюстрированный рассказ, комиксы, научно-фантастические рассказы в различных издательствах. Его произведения переведены на десять языков. Он получил 15 литературных премий, в том числе, Премию Французской академии и Гран при от Общества писателей. Его последний роман «Монолог дерева о хрупкости людей» значился в списке произведений, поданных на Гонкуровскую премию.

Оливье Блейз проводит семинары, мастер-классы по созданию литературных произведений, пишет сценарии для фильмов. В июле 2010 года стартовал его кругосветный проект: каждый год Оливье Блейз проходит пешком определенную часть маршрута. Во время литературных встреч в рамках Недели франкофонии в Поленово Оливье Блейз предлагает побеседовать о профессии писателя. Он расскажет о процессе появления книги на свет: объяснит все этапы долгого пути, от возникновения идеи романа до печати тиража, который потом расходится по тысячам рук. Особое внимание он уделит новым технологиям, которые сегодня представляют собой настоящее подспорье для писателя.

Вход: 200 рублей

23 июня, четверг, 14:00

Литературный мастер-класс Оливье Блейза

22, 23, 24 и 25 июня, 18:00

Греческий амфитеатр, музей Поленово

Концерты группы «СТЭМП»

От рока до электромузыки, через джаз и фанк - СТЭМП объединяет четко спрограммированные мелодии и импровизацию на акустических инструментах. Эзотерика, математически выверенные сложные и, наоборот, очень простые композиции - музыканты переходят через все границы, добиваясь разнообразного, оригинального, современного звучания.

Группа СТЭМП была создана в 2012 году Владимиром Зурфлу (синтетизатор), Полем Першероном (барабаны) и Александром Конратом (бас-гитара) - студентами консерватории г. Шатней-Малабри (Франция). С самого начала трио играет свои собственные произведения в стиле электро, трип-хоп, рок. В 2013 году, после серии концертов в парижских залах, к группе присоединяются Приям Демон (саз, турецкая лютня) и Квентин Дюбарри (саксофон). С их приходом богатство звука новых инструментов позволило расширить интересы и прочувствовать влияние восточной музыки (арабской и индийской), а также балканского фолклора. При этом музыканты сохранили электронное звучание аналоговых синтезаторов.

Группа начинает гастролировать: итальянский дебют состоялся на Музыкальном фестивале «Euro», недалеко от Рима.

В феврале 2014 года выходит первый альбом с девятью произведениями, записанными в студии Пьера Шефера звукорежиссером и продюсером Патриком Мюллером (другие его проекты: Tribraque, l’Orchestre Inachevé, Träce Label).

В последующие месяцы музыканты занимаются продвижением своего первого диска, дают множество концертов в Париже (в таких известных залах, как Le Bus Palladium, La Flèche d’or, La Maroquinerie, etc.) и по всей Франции, охватывая все новую публику.

Ассоциация Василия Поленова пригласила СТЭМП представить французскую музыкальную культуру во время Недели франкофонии в Поленово. Музыканты СТЭМП будут гостить в Поленово с 18-26 июня. Во время концертов они представят произведения из своего нового альбома, записанного в 2015 году. Также прозвучит музыка, навеянная атмосферой музея-заповедника - музыканты постараются уловить и передать в музыке дух живописных произведений, которые В.Д.Поленов создал во Франции.

Вход свободный

Поленово

25 июня, суббота, 14:00

Фахверковый сарай, музей Поленово

Открытие выставки «Василий Поленов и Франция»

Выставка в Государственном музее В.Д. Поленова, пожалуй, впервые представляет творчество Василия Поленова в таком ракурсе. Более 60 работ из фондов музея помогают оценить роль французского искусства в становлении молодого художника.

Культура и история Франции были любимы Поленовым с детских лет: подтверждение тому - альбом рисунков 1860-х годов: большое место занимают изображения французских замков и сюжеты из истории Франции. На выставке эти ранние работы будут показаны впервые.

Выставка «Василий Поленов и Франция»

После окончания Академии художеств, получив большую золотую медаль за картину «Воскрешение дочери Иаира» и право на шестилетнюю заграничную командировку, Поленов пытается осознать свой путь в искусстве. Сюжеты и жанры, к которым он обращается, многочисленны: Священная история («Пир у блудного сына», 1875), средневековая история Западной Европы («Заговор гёзов», 1875–1919, «Арест гугенотки», 1875 - 1919), и, конечно же, пейзаж. Именно в пенсионерской командировке Поленов осознал себя как пейзажист. Перечисленные направления станут основными в дальнейшем творчестве художника. Пройдя через увлечение многими западными мастерами, Поленов приобрел свой собственный опыт пленэрной живописи. Его пейзажи становились событиями в культурной жизни России: «Более чем кто-нибудь Поленов может быть назван предтечей русского импрессионизма. Один из первых он проникся очарованиями усадебного солнечного пейзажа и сообщил ему ту интеллигентскую мечтательность, которой отличается русское природолюбие конца XIX века от западного «пленэра». Эта живопись удивительно свежа… и до сих пор не утратила обаяния. Пейзажи, написанные Поленовым в семидесятых годах, и теперь пленяют воздушной красотой колорита и безыскусственным мастерством», - писал русский критик Сергей Маковский.

Выставка «Василий Поленов и Франция»

И всё же, главное, в чём сказалось влияние французской живописи в творчестве Поленова - это европейское, «раскрепощённое» отношение к искусству. Можно смело утверждать, что небывалый успех будущих пейзажных работ Василия Дмитриевича Поленова начался именно в Нормандии.

Поленов был направлен в командировку во Францию как исторический живописец, а вернулся в Россию три года спустя как один из самых значительных русских пейзажистов.

Вход по билетам музея (200 рублей)

Бёховская церковь

26 июня, воскресенье, 16:00

Город мастеров, музей Поленово

Программа Павла Крючкова: «Звучащая литература: французский акцент»

«Звучащая литература» – это гуманитарно-просветительский проект, посвящённый искусству звукоархивистики (собирание и представление звуковых автографов поэтов и прозаиков XX–XXI веков). В значительной степени именно в авторском чтении писателя запечатлены главные черты его личности; об этом говорили многие культурные деятели. «Голос – это внутренний слепок души», – писал поэт Максимилиан Волошин.

«Звучащая литература: французский акцент» – своеобычный сплав «спектакля одного актера» и просветительской лекции.

В программе прозвучат уникальные аудиозаписи авторского чтения Льва Толстого и Эмиля Верхарна, Бориса Пастернака и Гийома Аполлинера, Анны Ахматовой и Сент-Экзюпери, а также Альбера Камю, Юрия Казакова, Рене Шара и ряда выдающихся переводчиков французской литературы. Архивные аудиозаписи сопровождаются комментариями, представляющими из себя живой, почти домашний разговор ведущего с аудиторией.

Вход по билетам музея (200 рублей)

  • polenovo_01
  • polenovo_02
  • polenovo_07
  • polenovo_10
  • polenovo_13
  • polenovo_14
  • polenovo_19
  • polenovo_21

{AprilClubNews}

Новости

 . 22 Октябрь 2018
Prscco Bar на Пятницкой улице — это не только кладезь игристых и тихих, но и потрясающая кухня от шеф-повара Ивана Ермилова. К осеннем сезону Иван представил новинки меню: вкусные, модные, красивые и игривые, в стиле Prscco!
 . 20 Октябрь 2018
«Этап стратегического обсуждения системы биометрической идентификации завершён. Она уже введена в действие и работает, и это огромный шаг вперёд для рынка и открывает новые перспективы», - рассказал председатель Правления Банк Хоум Кредит Юрий Андресов в рамках форума инновационных финансовых технологий FINOPOLIS.
 . 16 Октябрь 2018
Honor, молодой инновационный бренд смартфонов, представляет новое пополнение линейки X — смартфон Honor 8X, получивший целый набор премиальных функций и стильный дизайн.  
 . 11 Октябрь 2018
Фестиваль «Морс» проходит четвертый год в Москве и становится больше, осмысленнее, интереснее и сложнее.
 . 11 Октябрь 2018
С 16 по 20 октября пройдет первая и уникальная в своем роде выставка проекта «Художественный мост». В течение пяти дней гости ресторана Kalina Bar смогут любоваться работами мастеров, которые громко заявят о себе и продемонстрируют свой талант.